Paek Hyang Ha.Com


韓国語翻訳家 白香夏(ぺくひゃんは)のブログです





Archive for 9月, 2012

『世界のどこにもいない優しい男』第6話

みなさま、こんにちは。

急に秋がやってきて、体がまだ慣れませんね。
もう少し、徐々に涼しくなってくれるといいのですが。
みなさまも体調を崩さぬようお気をつけ下さいませ。 (さらに…)

  • 4 Comments
  • Filed under: 優しい男
  • 『世界のどこにもいない優しい男』第5話

    みなさま、こんにちは。

    さて、本日は『優しい男』第5話について。 (さらに…)

  • 4 Comments
  • Filed under: 優しい男
  • みなさま、こんにちは。

    いよいよ秋らしく、お天気も日替わりになってまいりました。
    みなさまも体調管理にはお気をつけください。

    さて、今日は10cmの歌を。 (さらに…)

    NHK BS『王女の男』第12話

    みなさま、こんにちは。

    昨日の雨もすっかり上がり、今日は爽やかな晴天が広がっています。
    いつの間にやらすっかり秋ですね。

    さて、『王女の男』12話。 (さらに…)

    みなさま、こんにちは。

    関東地方、朝から時折激しい雨音に包まれています。
    気温が急に下がりました。
    みなさまも体調を崩されぬようお気をつけ下さい。 (さらに…)

    『世界のどこにもいない優しい男』第4話

    みなさま、こんにちは。

    暑さ寒さも彼岸までとはよくいったものです。
    どんどん秋めいて涼しくなる関東地方。
    寝苦しさから解放され、幸せです。

    さて、『優しい男』第4話。 (さらに…)

  • 8 Comments
  • Filed under: 優しい男
  • 『世界のどこにもいない優しい男』第3話

    みなさま、こんにちは。

    今日は『優しい男』3話について。 (さらに…)

  • 14 Comments
  • Filed under: 優しい男
  • NHK BS『王女の男』第11回

    みなさま、こんにちは。

    NHKBS『王女の男』第11話、いやぁ力が入ってしまいました。
    最後テレビの前で立ち上がったのは、私だけだったでしょうか?(笑)

    では、今日もさっそく振り返らせていただきます。 (さらに…)

    『世界のどこにもいない優しい男』第2話

    みなさま、こんにちは。

    引き続き、『優しい男』第2話、まいります。 (さらに…)

  • 4 Comments
  • Filed under: 優しい男
  • 『世界のどこにもいない優しい男』第1話

    みなさま、こんにちは。


    今日は先日から放送が始まった『優しい男』(邦題仮)1話の感想など。 (さらに…)

  • 10 Comments
  • Filed under: 優しい男
  • みなさま、こんにちは。

    しぶとく粘る9月の残暑。
    関東地方の空はまだ、入道雲がもくもくで夏真っ盛りかのようです。
    涼しい秋風が待ち遠しいですね。

    さて、今日は先日13日に韓国で公開されたイ・ビョンホンさん主演映画『光海(クァンヘ)、王になった男/광해 왕이 된 남자』(邦題仮)について。 (さらに…)

  • 12 Comments
  • Filed under: 韓国映画
  • みなさま、こんにちは。

    関東地方、本日は暑いながらも気持ちのいい晴天に恵まれています。
    少しずつ秋の気配が色濃くなっていくでしょうね。

    さて、今日はコンナム番外編でお送りします。 (さらに…)

    みなさま、こんにちは。

    関東地方、本日もギラギラした太陽が照りつける残暑の厳しいお天気となっています。
    まだまだ熱中症注意報が出ていますので、みなさまも気をつけください。

    さて今日もコンナム。 (さらに…)

    NHK BS『王女の男』第10回

    みなさま、こんにちは。

    あ~~~。涙の『王女の男』10話。
    今日も振り返らせていただきます。 (さらに…)

    みなさま、こんにちは。

    関東地方、多少涼しくなったとはいえ、まだまだ残暑が厳しいですね。
    日本のあまりの暑さに、またバテそうです。

    さて、今日はソ・ジソブさん主演映画『회사원/会社員』の話題などを。 (さらに…)

  • 2 Comments
  • Filed under: 韓国映画