Paek Hyang Ha.Com


韓国語翻訳家 白香夏(ぺくひゃんは)のブログです





Archive for 6月, 2013

『オフィスの女王(職場の神)』第14話

みなさま、こんにちは。

気づけば押せ押せになっている『職場の神』、本日は14話をアップします。 (さらに…)

みなさま、こんにちは。

本日は10cmの「サマソニ2013」出演を祝して、引き続き10cmの話題をお届けします。
アップするのは、恐らく一般にはもっとも10cmの曲として認知度の高い“アメリカーノ”。 (さらに…)

みなさま、こんにちは。

梅雨の蒸し蒸しに覆われた関東地方。
日差しも日に日に強くなり、昼間からつい遮光カーテンをおろしてしまいがちな今日この頃です。

さて、今日は私の大好きな10cmの話題を。 (さらに…)

『マイダス』 GyaO! にて配信開始

みなさま、こんにちは。

梅雨ですね、関東地方。
沖縄では短い梅雨がもう明けてしまったようですが。
またあのじっとりした暑い夏がくるかと思うと、ちょっとぐったりしますね。

そんな梅雨のじっとり気分をしばし忘れさせてくれる、『マイダス』配信のおしらせを。 (さらに…)

みなさま、こんにちは。

関東地方、台風の影響でここ数日は本格的な梅雨を感じさせるお天気です。
一方関西方面は、30度を越える真夏日が続いているとか?
聞いただけで暑いですね。(笑)

さて、今日は大好きなドラマ『職場の神』のOST”사랑 빼고 거짓말 愛以外は嘘(邦題仮)”をアップします。 (さらに…)

みなさま、こんにちは。

今日は現在KBS2で土日に放送中の『最高だ、イ・スンシン 최고다 이순신』の話題をアップしてみようと思います。 (さらに…)

『オフィスの女王(職場の神)』第13話

みなさま、こんにちは。

梅雨なのに、雨が降らない関東地方。
早くも夏が来たかのような気温の高さになっています。
あまりに雨が来ないのも、心配ですね。

では、お待たせしました。
『職場の神』13話、さっそくまいります。 (さらに…)

みなさま、こんにちは。

本日も梅雨とは思えない晴れ間が広がっている関東地方。
すがすがしいひと時を満喫しております。

そして飛び込んできたおめでたいニュース。

かねてから交際を公言していたイ・ビョンホンさんとイ・ミンジョンさんが、結婚を公式に発表しました。 (さらに…)

みなさま、こんにちは。

今頃気づいてしまいましたが、今月22日から『10人の泥棒たち(原題:泥棒たち/도둑들)』が2週間限定の全国ロードショーなんですね。 (さらに…)

  • 0 Comments
  • Filed under: 韓国映画
  • みなさま、こんにちは。

    梅雨入りしているのを忘れてしまいそうなほど、連日晴天が続いている関東地方。
    やはりお天気がいいと気分も晴れますよね。
    今日はサッカー日本代表のWC出場をかけた対豪州戦が行われる日。
    引き続き喉の安静が必要な私ですが、叫ばずに試合を見るのは至難の業です。(笑)

    さて、今日は先週5月29日に放送されたSBSのバラエティ『ファシン~心を支配する者』より、チャン・ヒョクさんの話題をアップしてみます。 (さらに…)

    『オフィスの女王(職場の神)』第12話

    みなさま、こんにちは。

    なんだかんだとすっかり更新が遅れている『職場の神』12話。
    楽しみにお待ちくださっているみなさま、すみません。
    決して『職場の神』への愛が冷めたわけでは! ネバーネバー!

    ・・・・・・のっけからノリが怪しいですね。気を取り直します。(笑) (さらに…)