Paek Hyang Ha.Com


韓国語翻訳家 白香夏(ぺくひゃんは)のブログです





Archive for 8月, 2015

『三食ごはん チョンソン編』第15話

みなさま、こんにちは。

台風は大丈夫でしたか?
大型台風のあとは急速に秋の気配が漂いはじめ、あんなに嫌だった猛暑のはずが、少し寂しいですね。

今日も『三食ごはん チョンソン編』。15話を振り返ってみます。 (さらに…)

『三食ごはん チョンソン編』第14話

みなさま、こんにちは。

なにやら大型の台風がふたつも近づいてきているようですね。
被害が出ないことを祈るばかりです。

さて、今日も『三食ごはんチョンソン編』第14話。
ドラマ『パスタ』でシェフ役を務めたイ・ソンギュンさんの回を振り返ってみます。 (さらに…)

みなさま、こんにちは。

お盆明けですね。
心なしか暑さもひと段落ついた気がします。


今日は前回に引き続き“渤海を夢見て”。
アイドル歌唱バージョンをアップしてみます。 (さらに…)

  • 2 Comments
  • Filed under: K-POP
  • ♪ ソ・テジ&BOYS “渤海を夢見て” 

    みなさま、こんにちは。

    今日は1994年の8月13日にリリースされたソ・テジ&BOYS(ソテジワアイドゥル)の3rdアルバムより、『渤海を夢見て』(邦題仮)をご紹介しようと思います。 (さらに…)

  • 0 Comments
  • Filed under: K-POP
  • 『三食ごはん チョンソン編』第13話

    みなさま、こんにちは。

    お盆休みの真っ最中、いかがお過ごしですか?

    さて、今日もこれ一本になりつつある『三食ごはん チョンソン編』第13話。
    ホジュン君登場の回の続きです。 (さらに…)

    『三食ごはん チョンソン編』第12話

    みなさま、こんにちは。

    今日も引き続き『三食ごはん チョンソン編』。
    ゲストにソン・ホジュン君がやってきました。 (さらに…)

    『三食ごはん チョンソン編』第11話

    みなさま、こんにちは。

    連日の猛暑、本当にぐったりしますね。
    外に出ると息苦しく感じるほどの熱風。
    私もすっかり寝不足に陥っています。

    さて、今日は遅ればせの『三食ごはん チョンソン編』第11話。
    チェ・ジウさん編を振り返っておこうと思います。 (さらに…)