$theTitle=wp_title(" - ", false); if($theTitle != "") { ?>
2 2013年1月
みなさま。
新年明けましておめでとうございます。
2013年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
新たに始まったこの1年、みなさまに福がもたらされますことを、心よりご祈念致します。
새해 복 많이 받으세요!(セヘ ポンマニ パドゥセヨ!)
みなさまはお正月はいかがお過ごしでしょうか。
もしかしたらこれをご覧の方の中に、お正月もお仕事されている方がいらっしゃるかもしれません。
かく言う私もタイトな納期が降ってきて、正月気分があっという間に抜けてしまいました。
年明け早々、アップが危ぶまれるアリス9話レビュー・・・・・・。
が、頑張ります。(笑)
さて、今日は12月31日に行われたKBS演技大賞の話題を。
なななんと!
取りましたね~、ソン・ジュンギさんとムン・チェウォンさん!
二人揃って最優秀演技賞!
やったーーー❤❤❤
本当に取って欲しかったです、『優しい男』のお二人。
だからもう、嬉しくて嬉しくて。
そして強敵はやはり、予想どおり『棚ぼたのあなた/넝쿨째 굴러온 당신/ノンクルチェ クルロオン タンシン』でしたね。一番大きな演技大賞は、女優のキム・ナムジュさんの手に渡りました。
いやはや、それでもいいんです。
ウンマルカップル、よくぞ二人で最優秀演技賞を取ってくれました。
他にもウンマルカップルは、ベストカップル賞とネチズン賞(ネチズンはネットユーザー、ネット市民という意味の韓国の造語です)をそれぞれ二人で受賞しました。
ソン・ジュンギさん、なんかぽっちゃりしたのかなと思いきや、式当日は朝からかなり具合が悪かったらしく、顔がむくんでいたそうです。
確かに具合が悪そうでした。
そんなマルがウルウルしながら受賞の言を語るので、見ている私もつられて危うく泣くところでした。(笑)
しかしなんと言っても、このボーナスツーショット!
最優秀演技賞のプレゼンターは、昨年の受賞者であるパク・シフさんとムン・チェウォンさんではありませんか!
実は私、そのことをすっかり忘れておりました。
前年度の受賞者が賞を贈呈することを。
「そうだった!」と途中で思い出し、一人大興奮いたしました。(笑)
大好きなコンナムカップルが、大好きなウンマルに賞を授与するなんて、今回のKBS演技大賞は私のためにあったんだわと、一人悦に入っています。
ええ、思い込んだ者勝ちです。(笑)
ムン・チェウォンさんは昨年コンナムで最優秀演技賞を受賞されているので、2年連続は厳しいんだろうなぁと思っていましたが、まさかの2年連続がきましたね。
本当に嬉しかったです。
2013年度も私が大はまりするドラマがまた最優秀演技賞を生み出すに違いないと、なにやら既に予想屋の気分になっております。
ということで、早速you tubeの動画をご紹介します。
リンク切れの際はお許しください。
最優秀演技賞を受賞したソン・ジュンギさんのスピーチ。
訳も書き出しておきます。
ありがとうございます。
感動しているせいか、いつも緊張してしまって・・・。
ドラマや作品を終えると、いつも直後に数日寝込んだりするのですが、今回はなぜか寝込まなかったんですね。
ところがどういうわけか、今朝から具合が悪くなりまして。
それで顔もむくんでいまして、実は体調が優れないのですが、賞を頂けてとても嬉しいです。
作品に入る前の話ですが、幸せなキャスティングをして頂きながらも、年若く実力も足りないのに、経験豊富な先輩俳優が作品中にいらっしゃらず、若手だけで作り上げなくてはならないというプレッシャーがかなりかかりまして、一人で日本を旅したり心の整理をするなど、心理的負担と戦う時期があったのですが、撮影が始まるにつれて楽になれたように思います。
それもこれも、作品名どおり、世界のどこにもいない優しいスタッフのおかげだと思っています。
監督にはのちほど僕からお電話差し上げることにし、いまはスタッフの皆さんのことが強く思い浮かんでいます。
照明チームの皆さんなど各スタッフの方々、そして進行チームの方々など、あらゆるスタッフが思い出されますが、本当に、心からスタッフの皆さんにお礼申し上げます。
本当にありがとうございました。
また、アヨン、チエ、ウンジュ。
君らのおかげでかっこよく映ることが出来ました。
本当に大好きです。
マネージャーの皆さんにも心から感謝していますし、サイダスや制作会社の皆さんにも感謝いたします。
すみません、時間が押してるんですよね?
それと、わが麗しの女優陣の皆さん。
本当に美しいチェウォンさんと、僕が知る限り、人妻の中で一番セクシーなシヨンさん。
また、今日は賞を取れなかった、友人のグァンス。
本当にごめんなさい、僕ばかりもらっちゃって。本当に申し訳ないです。
そして、いつも僕に力を下さるチャ・テヒョン先輩、チョ・インソン先輩、チュワン兄さん、本当にありがとうございました。
撮影の期間中、現場で守るべき事柄やあるべき姿勢について教えてくださったソン先輩にも感謝いたします。
最後に。
芸能界にいると、時々少しずつ汚らしい垢がこびりついていくような気がする事があるのですが、その度ごとに純粋さを失わぬよう導いて下さり、いつでも真心は伝わるものだと仰って下さった、絶大なる孤独と戦ってこられた脚本家のイ・ギョンヒ先生に、感謝申し上げます。
先生、愛してます。
선생님, 사랑합니다❤ ソンセンニム サランハムニダ
うわーーー。
脚本家の先生が超羨ましいんですが。(笑)
そしてこちらは、プレゼンターのパク・シフさんの様子も含めたムン・チェウォンさんの受賞の辞。
パク・シフさんとムン・チェウォンさんの掛け合いがまた、微妙にぎこちなくて、なんだかニヤニヤするやらハラハラするやら。
他局SBSの番宣を、さり気(というよりやや露骨?)にやってのけるパク・シフさんにも、笑ってしまいました。
それを許すKBSったら、太っ腹です。(笑)
パク・シフさんの楽しげな様子も含め、お楽しみ下さい。
ありがとうございます。
まったく予想外のことで・・・。
いきなり贈呈者からこんなことになり、大変緊張しています。
まずは、ソ・ウンギというなかなか得がたく、かつ、とても興味深いキャラクターを私を信じてお任せ下さった脚本家のイ・ギョンヒ先生に、心からお礼申し上げます。
また、現場はスタッフと監督のおかげで楽しく幸せなものになり得るのだと気づかせて下さったキム監督、ペク監督、以下多くの皆様、また、一緒にお仕事した俳優の皆様、ともに演じてくださって、本当にありがとうございました。
『優しい男』は私にとってとても幸せなお仕事でしたし、本当にやりたいと思う役柄でした。
あのキャラクターを演じられたことこそ、私にとっては最も値ある経験でしたし、この1年はそれだけでも十分光栄に存じておりましたが、これほど大きな賞を頂き、再び責任をかみ締めています。
これからも引き続き受賞に報いるために、勇気を持って安住することなくやりたいと思う役に果敢にチャレンジしろという意味で下さった賞だと思い、そうしたチャレンジを飽くなく続けてまいります。
本当に感謝申し上げます。
また、この場に集われた諸先輩方、先生方、後輩の皆々様や、パートナーのジュンギさんにも、息の合った演技をしてくださり、感謝いたします。
今年1年、本当にありがとうございました。
新しい年にもたくさんの福がもたらされ、ご健康であられますように。
ありがとうございました。
いや~、ステキです!
ムン・チェウォンさんも素敵。
パク・シフさんとのツーショットがまた見れて、本当に幸せでした。
ついでに、こちらの動画もご紹介します。
これは、ベストカップル賞の模様なのですが、プレゼンターはソン・ジュンギさんが以前理想のタイプと答えていたホン・ウニ/홍은희さんなんです。ホン・ウニさんの夫は、同じくベストカップル賞をキム・ナムジュさんと受賞し、このあと最優秀演技賞もソン・ジュンギさんと共に受賞している『棚ぼたのあなた』のユ・ジュンサンさん。
「結婚するならムン・チェウォンさんとパク・シヨンさん、どちらがいいですか?」と聞かれ、「僕はホン・ウニ先輩が・・・」と答えてみたり、「ドラマの中でバックハグしながら逃げようという名シーンがあるそうですが、どんなふうにやるんです?」と聞かれ、ソン・ジュンギさんが照れながら「一緒に逃げようか?」とやってみたり、しまいには「磁石」と言われたソン・ジュンギさんが、旦那さんの目の前でホン・ウニさんに抱きつくなど、誰のためのコーナーだかわけ分かんないシーンが続きました。微妙に旦那さんの顔色が優れないところが、また笑えます。(笑)
字幕はありませんが、どうぞ。
ホン・ウニさん、一生自慢できますね。
旦那さんのユ・ジュンサンさんは11歳年上なので、本当に気が気じゃなかったかもしれません。(笑)
実に楽しい2012年度KBS演技大賞でした。
今年もKBSに限らず、楽しい作品がたくさん出てくるといいですね。
今年も気の向くままつれづれに綴ってまいりますが、どうぞよろしくお願いいたします。
« 前の記事:『優しい男』マルの真相 を読む
次の記事:『チョンダムドンのアリス』第9話 を読む »
22 Responses for "2013 謹賀新年&KBS演技大賞 ソン・ジュンギさん&ムン・チェウォンさんスピーチ"
白香夏 様
新年明けましておめでとうございます。<(_ _)>
KBS演技大賞のUP、今か今かと心待ちにしておりました!
新年早々、インターネットのニュースを検索しまくり、ソン・ジュンギ&ムン・チェウォン両氏のW受賞を知り、狂喜乱舞しておりました。思いがけずというより、受賞間違いなし!という確信からでしょうか、PCの前でガッツポーズしてました。
そう言えば、2011年はシフ様とチェウォン様のW受賞だったのですから、お二人がプレゼンターのわけですね。久しぶりのツーショットが見れてうれしかったです。シフ様は、今年はプレゼンターということで、昨年とは違い、ちょっと余裕の表情でしたね(笑)
動画が拝見できて、とてもうれしかったです。ジュンギ様のコメントは本当に心温まるものでしたね。涙ものでした・・・
シフ様といい、ジュンギ様といい、スター然とせず、なんて謙虚なんでしょうね。ステキすぎます。
チェウォン様も、2年連続の受賞でますますキャリアUPですね。思いがけない受賞で感きわまる様子に、私までもらい泣きしてしまいました(T T)
2013年、若いお二人の、ますますのご活躍を願ってやみません。そして、もちろん!シフ様も・・・
他の2局の結果もネットで知りましたが、昨年同様、思い入れの作品があったからか、私の中では、KBS演技大賞に軍配です。でも、今年はSBSに大注目かな・・・?
新年早々、お仕事でお忙しいご様子、何よりですが、そんな中でのUPありがとうございました。
みいめさま
明けましておめでとうございます。(^ー^)
本当に素敵な受賞風景でしたよね。
受賞されたお二人とも、言葉がとても誠実で、見ていてとても伝わるものがありました。
パク・シフさんも余裕のプレゼンターぶり。嬉しそうでいらっしゃいました。
知り合いがいたのか、前で手なんか振っちゃってましたよね。「映ってますけど」って言って差し上げたかったです。(笑)
アリスのほうはなにやら延長説も出ているみたいで、今週の放送が終わったら発表があるそうなのですが。
延長になったほうがいいですね。1月に終わってしまうと、約1年後の賞レースでは忘れられてしまいそうで心配です。(笑)
ありがとうございました。(^^)
こんにちは!
いつもこっそり読ませていただいてます。
ソン・ジュンギの受賞ほんとによかったですね!
2012年の演技で一番評価したかったのが彼の演技でした。
今年もいいドラマに巡りあって、いい演技をして欲しいですね~。
saksakさま
こんにちは。お久しぶりです。(*^_^*)
コメントありがとうございます。
ソン・ジュンギさんの受賞、本当に嬉しかったです。saksakさまもご覧になっていらしたのですね。
彼にはますますの飛躍をと願ってやみません。
ありがとうございました。(^^)
Hyang Ha さま
明けましておめでとうございます。
今年もどうぞ、よろしくお願いしますm(_ _)m
KBS演技大賞
私も、年末にプレゼンターの話を聞き、胸をときめかせて
どこかにUPされないかと思っておりました^^
ありがとうございます。
シフさんは、何故か大丈夫かと勝手に思ってしまう私なんですが、
(30過ぎた男性に)今回もドキドキしながら、まさに母の心境でした(既に録画なのに)
ムングニョンちゃんから去年受け取っていた下りもチェウォンちゃんから出て
面白かったですね。
ソンジュンギさんのスピーチ、感動しました(涙)
それについて多くをうまく語れないです(胸がいっぱい)
ゆっくり休んで、充電していただきたいですね。
動画を見終わって
ムンチェウォンちゃん、シフさんの活躍を増々期待してしまいました^^
わとこさま
明けましておめでとうございます。
こちらこそ、今年もよろしくお願いいたします。(^ー^)
パク・シフさんが出てくるとなんかハラハラしてしまいます、私も。
これは一体なんでしょうね?(笑)
ムン・チェウォンさんがムン・グニョンさんのことを言及した時、私はきっと女子二人は、シフオッパ談義をしているに違いないと読み取りました。
女子二人のおしゃべりを聞いてみたいです。
ありがとうございました。(^^)
白香夏さま〜!
あけましておめでとうございますm(__)m
KBS演技大賞(^O^)私も紅白歌合戦を横目に(笑)
メインは目の前のipadのKBS演技大賞を見ておりました!
(時々SBSをチラ見(笑)チャン・ドンゴン(爆))
チェウォンちゃん今年は衣装がおとなしいのね!
とか独り言(かわいかったのですが昨年のセクシー衣装を思い出して(笑))
ジュンギさんとチェウォンちゃんの受賞の弁に意味は分からなくても気持ちが伝わりうるうるしてしまいました(;-;)
シフssiとチェウォンちゃんのプレゼンターには嬉しい気持ちと大丈夫かしら?(笑)と変なドキドキをしながは見守りましたf^_^;
本当にぎこちなくてシフssiらしかったですね(爆)
キム・ナムジュさんの大賞受賞を見ながら(マスカラ落ちすぎ(笑))
シフssi共演のお二人が受賞シフssiあげ◎◎〜!(笑)
などと思いながら年があけまして今年もたくさんのステキなドラマに出会える予感がしました!(笑)
白香夏さまもステキな一年でありますようにp(^^)q
今年もよろしくお願い致しますm(__)m
さとちゃんさま
明けましておめでとうございます。
こちらこそ、今年もよろしくお願いいたします。(^ー^)
ムン・チェウォンさん、今年は衣装が清楚でしたね。
露出の多いドレス姿のほうが多いので、むしろインパクトで勝っていたように感じました。
本当にあの二人の受賞スピーチには心がこもっていて、これからもずっと応援したいと思わせてくれました。
発表の時のシフさまのあの幸せそうないたずらっぽい間を置いた感じも、とても微笑ましかったですよね。
さとちゃんさまにも、今年が素敵な年になりますように。(^^)
あけましておめでとうございます!
お忙しいところ、ドラマレビュやら授賞式の様子など
いつも早いアップありがとうございます!
他の方々のコメントも拝見しつつ、一人で見ているのより何倍も楽しくて、
本当にいつも感謝です♪
お体にも気をつけられて、今年のますますのご活躍をお祈りしつつ
こちらでも盛り上がってまいりましょー!(と私が言うことでもないですが(^^;))
またお邪魔します。ありがとうございました!
새해 복 많이 받으세요!
けいこさま
明けましておめでとうございます!
今年もまたみなさんと楽しく交流できれば、私も嬉しいです。
楽しい話題にあふれた年になるといいですね。(^ー^)
새해 복 많이 받으세요~!(^^)
白香夏 様
新年明けましておめでとうございます。
ご健康とご多幸をお祈りいたします。
『KBS演技大賞』を取り上げてくださってありがとうございました。
「優しい男」は、白香夏様の解説を通して観ていたので、主演のお二人が最優秀演技賞を受賞ということで嬉しかったです。このドラマ、パパのみならずママまでもコンナムメンバーで、それも嬉しかったです。ソン・ジュンギさんとムン・チェウォンさんは、製作発表会の時から随分親しそうでしたね。少し妬けてしまって、思わず「ススンニムを忘れないで!」って叫びたくなりました。ムン・チェウォンさんは、2年連続の受賞、凄いですね。
勢いのある女優さんというのは、運を引き寄せて、よい作品にも恵まれて、どんどん飛躍していくものだとチェウォンさんを見ていてそう思いました。セクシーなドレス姿もいいですが、今回のような髪型と清楚なお嬢様のいでたちが本当にかわいらしくてお似合いでした。
パク・シフさんとチェウォンさんの久々のツーショットを見ることができて嬉しかったです。「王女の男」幽霊カップルというのはどういう意味なのでしょうか?歴史上には実在しないカップルということですか?大好きなお二人のツーショットがこれからもドラマ・映画等で度々観られたらよいのにと思います。
白香夏様は、ドラマ等に限らず、このような情報・話題も取り上げてくださるのでとても楽しみにしています。
今年もよろしくお願いします。
Koniさま
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。(^^)
ムン・チェウォンさん、可愛らしかったですね。
各受賞式でのセクシーなドレスの印象が強かったので、新鮮に映りました。
ムン・チェウォンさんにもますますのご活躍をと期待しています。
コンナムの幽霊カップルというのは、スンユとセリョンのカップルを示す当て字か、もしくは単なる誤訳だと思います。
幽霊は韓国語でユリョンなのですがコンナムの2人もユリョンカップルと韓国の視聴者に呼ばれていました。
ダブルミーニング(二つの意味)で使われているか、名前をもじっただけか、どちらかでしょうね。推測ですが。
ありがとうございました。
白香夏さま
新年あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします(^O^)
久々のコンナムカップルに嬉しくなりました。シフ氏も嬉しそうでしたね~。ハグが羨ましかったです。
「優しい男」は白香夏さまのイチオシなのでぜひ見てみたいのですが、実はまだ観てません(泣)
ますます観たくなりました。日本で放映してほしいです!
そして、アリスも視聴率アップに期待したいと思います。シフ氏ファイティン!!
orikoさま
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。(^^)
パク・シフさんも嬉しそうでしたね。
自分もがんばるぞという気持ちになっていらしたのではないかと想像しました。
『優しい男』もアリスも、BSや地上波あたりで放送して欲しいですね。(*^_^*)
ありがとうございました。
香夏様 あけましておめでとうございます。New\(*^▽^*)/Year
今年も何卒よろしくお願い致します。
新年早々のアップありがとうございます。
KBSとSBSの演技大賞録画を今日ようやく見ました。
KBSは最後時間切れで丁度シフssiとチェウオンssiのツーショットで切れて
しまって、焦りましたが、引き続き「棚ぼたのあなたSP」も録画していたので
助かりました。
チェウォンssi2年連続の受賞輝かしいですね。
ソン・ジュンギssi少しお疲れだったのですね。ドラマのヒットと映画のヒットと、
きっと一番忙しい一年だったのでしょうね。
ユ・ジュンサンssiのコメントの時後ろで涙を拭ってました?
感慨無量だったのがすごく伝わってきました。
今年の年末はSBSの演技大賞見逃せません(気が早すぎですが)
香夏さまもお忙しいでしょうが、お体ご自愛され、ご無理のない程度に
いろんな情報をアップくださるのを楽しみにしております。
beetleさま
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。(*^_^*)
ユ・ジュンサンさんの後ろで思いっきり涙を拭っていましたよね、ソン・ジュンギさん。
後ろ向きで。
観客に背を向けて涙を拭っている少年っぽさに、ちょっとやられました。
実はそれも計算だったりしたら、コワイですが。(笑)
ありがとうございました。(^^)
あけましておめでとうございます。
お忙しい所、授賞式のアップありがとうございます♪
年末に、「優しい男」の1話・2話の放送を見て、またまたハマりそうなドラマに
出会ってしまったと思っていました!
授賞式はシフ様目当てに見ていましたが、チェウォンちゃんやジュンギくんなど
好きな人がたくさん出ていて、うれしかったです。
韓国語がわかったらな~!ととっても残念だったのですが、
こちらで訳をしていただいて、すごく感謝しています。
ジュンギくんは日本を一人旅していたのですね!
とってもうれしいです♪
シフさん大好きさま
コメントありがとうございます。
『優しい男』も見ると止まらないドラマなので、是非大はまりされてください。(^ー^)
香夏さま
新年あけましておめでとうございます、nomudonです。
2013年の香夏さまのご多幸と健康をお祈りいたします。
待ちに待ったKBS演技大賞、出先で結果を知り、心の中でガッツポーズ!
してしまいました。「棚ぼたのあなた」は強豪なれど、「優しい男」も評価が
高かったので、嬉しかったです。テーブルは違えどヒョン秘書さんも会場
にいましたね。
ソン・ジュンギさんもスピーチの中で言及されていましたが、ベテラン俳優
がほとんどいない、20代・30代俳優が現場を引っ張った「優しい男」。
ドラマの方程式に一石を投じた、挑戦的な作品だったな、と見終えて思っ
ていました。そういう意味で主演二人の最優秀演技者賞は、ドラマに
関わった人皆にとって素晴らしい結果でした。チェウォンさんのスピーチ
中にコンナム父ことキム・ヨンチョルさんの父のような誇らしげな表情が
画面に映って、じんわりしました。お二人のこれからの活躍がますます
楽しみです。
パク・シフさんとムン・チェウォンさんの掛け合い、確か青龍映画祭でも
あったかと思いますが、どちらも「僕のこと忘れてないですよね?」と
釘を刺す感じでクスッとしてしまいました。仲のよいグニョンさんに触れて
さらりと「清潭洞アリス」のPRをしてしまうシフさん。憎めませんね。
実はコメントしておりませんが、香夏さんと同じく、アリスも視聴して
おります。(後追いがほとんどですが。。。)ということで、今年も出没
させて頂きます。ありがとうございました。
nomudonさま
明けましておめでとうございます。
『優しい男』のお二人の受賞、嬉しかったですよね。
ヒョン秘書さんは、他のドラマ(「棚ぼた」でしょうか?)、キム・ヨンチョルさんも別のドラマのテーブルにいらっしゃいましたが、私もムン・チェウォンさんのスピーチを見つめる眼差しに、嬉しそうな父の表情を感じてとても嬉しかったです。
コンナムのお二人が互いに「忘れてないよね?」とお茶目に確認しあっているなんて、コンナムファンとしてもまた嬉しい限りです。
どうぞ、2013年も遊びにいらしてください!
お待ちしています。(^ー^)
ありがとうございました。
선생님∼
今さらですが…
새해 복 많이 받으십시오~
건강하시고 모든 소망이 이루어지는 한해가 되시길 기원합니다 ^^
先生~ご無沙汰しております
韓国でのドラマ放送終了とともに、仕事が激化><
一息ついたら、こんな時期になってしまいました
先生の翻訳のおかげで、よりドラマを楽しむことができました
これからも、こちらのブログと先生のご活躍を、楽しみにしてます
韓国TVドラマの授賞では、上半期放映作品がやや有利?と言われるようですが…
ウンマルカップルのW受賞、本当に良かったですね^^
だいぶ前ですが、まだ会場に日本人が少なかったころ、SBS主催の授賞式を
生で観たことがありました
華やかな中にも、会場内でしか味わうことができないエピソードも…
初回だったので、まだ和やかさが勝っていたのかなぁ^^
ウンマル話題でもう一つ
ソウルからタクシー⇒バス⇒タクシーと乗り継ぐこと約5時間
「優しい男」ラストシーンの撮影地「トンピランマウル」行ってきました
路肩に少し雪が残っていましたが、天気に恵まれ多種の壁画を楽しみ、
帰りには市場を覗き、また5時間かけてソウルへ日帰り~
日曜だったので、幅広い年齢層の見物人で賑わっていましたよ
遅くなりましたが、ひとまず新年のご挨拶まで
toshiさま
안녕하셨어요?
새해 복 많이 받으세요!^^
トンピラン村に行かれたのですね!
わ~、素敵です!
私も早く行ってみたいです。
韓国ドラマの授賞式は、上半期がやや有利なのですか?
知りませんでした。
チャッカンナムジャは思いっきり後でしたよね。
今をときめくソン・ジュンギさんとムン・チェウォンさんのダブル受賞、かえすがえすももっともだと思うし、嬉しいです。
ちなみにSBSの最優秀演技賞も、私が大はまりした『幽霊/ファントム』のソ・ジソブさんだったので嬉しかったです。
未見ですが必ず見たいと思っている『追跡者』のソン・ヒョンジュさんが大賞だったのも、SBSを素敵と思える嬉しい受賞内容でした。
ありがとうございました。(*^_^*)
コメントを残す