みなさま、こんにちは。

水ぬるむ春と言いますが、水道から出る水の冷たさがぐっと変わってきました。
確実に春がきていますね。
終わりそうもなかった冬も待っていれば必ず春に代わる。四季のうつろいって示唆的だなぁと思う今日この頃です。

さて、今日は本格的な活動を再開しているヒョンビンさんについて。

ヒョンビンさんは去年の12月に兵役義務を終えられ、除隊時のインタビューで涙ながらに「演技がしたかった」と答えていましたが、本格的な作品に入る前にまずは待っていてくれたファンに挨拶に出かけるようですね。

こちらは本日午前の仁川空港でのショット。
明日台湾でのファンミを控えていらっしゃるそうです。

hyunbin_incheon_image1

日本では現在NHK BSで素敵な吹き替え版にて『シークレット・ガーデン』を絶賛放送中ですが、『シークレット・ガーデン』を終えてすぐ兵役義務についたことを思い出すとなかなか感慨深いものがあります。

『シークレット・ガーデン』を見るたびにヒョンビンさんの不在を思い出し、ファンならずとも寂しい気持ちになったものですが、日本のファンのみなさまにとってはドラマの放送中に戻ってきてくれたのはこの上なく嬉しいでしょうね。

『シークレット・ガーデン』では痩せすぎて頬がこけていたヒョンビンさんですが、上記の写真を見るに顔にも肉が復活し(?)、晴れやかな笑顔が素敵です。

さて、そのヒョンビンさん。

次の作品は慎重に検討している最中だそうですが、一足早くCMでお茶の間に復帰した姿を見せてくれています。

アウトドア用品のブランドK2のCMなのですが、ヒョンビンさんの存在感がすごく光ってるんですよね。
キャッチコピーは「人生は、一度きりだから」。

こちらはヒョンビンさんの声入りバージョン。

「인생은 한 번뿐이니까/インセンウン ハンボンプニニカ/人生は一度きりだから」

そう言われると、「ほんと、そうだ!」と妙に納得。なんだかガンバローって気になってきちゃうんですよね。
おそらく私のような単純な人向けのCMなのでしょう。
スバラシイマーケティング。(笑)

ところが。

CMは本当にかっこいいんですが。

なにしろアウトドア用品。

もっと言うと、山登り用品。

私に、限りなく、無縁。(笑)

韓国では昔から登山が人気で、休日に登山に出かける人が多くて本当に驚くのですが、最近はモロ登山服でソウルの只中を歩いている人もいたりして。
ちょっと公園を散歩するだけなのにそんなにシャカシャカ音のするもの着込まなくても、とつい思ってしまうのですが、中高年の間ではよりお洒落な登山服を求めるのが流行らしく、値段もビックリするほど高いものがあったりします。
登山にもアウトドアにもまったく縁のない私には「なぜにそこにそんなに投資を?」と思ってしまうのですが、登山好きのお母様方は仲間同士で集まっては、「あら、あなたそれ素敵ね。どこのやつ?」と、門外漢には五十歩百歩に思えてしまう登山服の品評にも余念がなかったり。

ヒョンビンさんが広告モデルを務めるK2、先月末にヒョンビンさんも登場する「ファッションショー」が開かれたのですが、やっぱり思いっきり「登山服」でした。

それでもどうやらターゲットをトレンドセッターの20代、30代に絞っているらしく、まさに「タウン着としても着られるアウトドア用品」として売りこんでいる模様。

・・・・・・ん?

この聞き覚えのあるフレーズ。

思い出された方、素晴らしい記憶力です。

これってチャッカンナムジャこと『優しい男』で、マルがウンギに代わって新ブランドの立ち上げプレゼンの時に喋っていた内容ですよね。(笑)

イヤー、そう考えると本当に韓国のアウトドア用品熱、すごいです。
いまや若者も取り込もうと、本格的なテコ入れ。

『優しい男』の時はウンギが登山服で海に行くシーンが露骨すぎるとして間接広告が批判されたりもしましたが(あの時はノースフェイスだったでしょうか)、そのムン・チェウォンさん、実際に先月からでしょうか、アウトドア用品のMILLETの広告モデルになってます。



ヒョンビンさんのカッコよすぎるCMからも垣間見れる、韓国の「トレンド」。

しかしやっぱり、誰が着ても、どこのブランドでも、「登山服は、登山服でしょ」と思ってしまうのは、やはり私の門外漢ぶりがなせるわざでしょうか。(笑)