Paek Hyang Ha.Com


韓国語翻訳家 白香夏(ぺくひゃんは)のブログです





Archive for the ‘スペインの下宿’ Category

『スペインの下宿』 第5話

みなさま、こんにちは。

やっと春らしい暖かい日が多くなってきましたね。
空気のにおいがすっかり春になっていて、心もウキウキしてきます。
とはいえ新生活を始められたというみなさまは、春を楽しむよりも緊張の毎日かもしれませんね。
お好きなこと、リラックスできることを取り入れて、上手に気分転換されてくださいね。

では、今日もまいります。
私を癒してくれるバラエティ、『スペインの下宿』第5話です。
(さらに…)

『スペインの下宿』 第4話

みなさま、こんにちは。

満開の桜も散り始めた頃だというのに、突然の寒波で文字通り震えあがりましたね。
桜の花の上に雪が積もる光景があちらこちらで見られましたが、季節外れの雪に風邪をひいてしまいそうです。
みなさまもどうぞ体調管理にお気を付けください。

さて、今日も『スペインの下宿』第4話。
営業3日目を迎えた3人の様子を振り返ってみようと思います。 (さらに…)

『スペインの下宿』 第3話

みなさま、こんにちは。

いよいよ4月に突入しましたね。
ついこの間お正月を迎えた気がしていましたが、次に気づいた時には夏になっていそうで怖いです。
さて、『スペインの下宿』第3話を今日も取り上げていこうと思います。 (さらに…)

『スペインの下宿』 第2話

みなさま、こんにちは。

3月も気づけばもう下旬。
4月から新生活を迎えるという方もいらっしゃると思います。
どうぞみなさまの新たな一歩が素晴らしいものになりますように。

さて、今日も引き続き『スペインの下宿』。
第2話をまとめてみようと思います。 (さらに…)

『スペインの下宿』 第1話

みなさま、こんにちは。

今日は先日韓国で放送が始まったtvNの『スペインの下宿』(邦題仮)について取り上げてみようと思います。
ナ・ヨンソクPDによる大人気番組『三食ごはん漁村編』の出演者チャ・スンウォンさんとユ・ヘジンさんが、今度はスペインで期間限定の下宿屋を営むという、シリーズのファンにとってはたまらない企画が始まってしまいました。 (さらに…)