$theTitle=wp_title(" - ", false); if($theTitle != "") { ?>
18 2015年9月
みなさま、こんにちは。
9月に入り、大変なことがおき続けていますね。
甚大な被害をもたらした今回の台風。
被害にあわれた方々の心中いかばかりかと、胸が苦しくなります。
心よりお見舞い申し上げます。一日も早く平穏な日常が戻りますように。
それにしたって、自然の猛威に加えて政治の暴挙。
大変な事態に陥っていますね、日本。
あんまりの有様に無限のため息が出てきます。
そんなわけですが。
とうとうやってきてしまいました。
『三食ごはんチョンソン編』最終回をアップする日が。
さみしい・・・・・・。
気を取り直してまいります。
『三食ごはんチョンソン編』最終回、総集編の回です。
番組冒頭、まずはサムシセキが始まった当時の振り返り。
がらんとした田畑に呆然としていたイ・ソジンさんと、まだ土だけの畑に楽しそうに種まきするテギョン君の姿。
改めて見ると新鮮です。それがあんなにこんもりと育ったんですもんね。
一番思い出に残るゲストは誰かと尋ねられ、シリーズを通して二度も来てくれたジウ姫とシネちゃんだと迷いのない答えのイ・ソジンさん。
グァンギュさんが選んだのは、ホジュニ。
「みんな思い出に残っている」と模範解答のテギョン君でしたが、「3人だけ選んで」と言われて。
シネ・・・
はい!インタビューはここまで! by PD
終了~。(笑)
実はこれって公共の電波を使っての、巧みな愛の告白ですよね。
ここまではっきり言われると。(笑)
サムシセキハウスから去ったあと、後日グァンギュさんのおうちに集まる面々。
一足先に着いたイ・ソジンさんは、Bluetooth(ブルートゥース)のスピーカーをプレゼントします。思い出される、あの日。
イ・ソンギュンさんが持ちこんだBluetoothのスピーカーを羨ましがっていたんですって、グァンギュさん。イ・ソジンさん、なかなかやります。
グァンギュさんの冷蔵庫を物色しつつ食事を作ろうとするイ・ソジンさんなのですが、5年間眠ってる食材があったりしてちょっと危険。
っていうか、捨てましょう。いくら男の一人暮らしだからって。(笑)
部屋でそんなやり取りが行われている中、子犬のエディを連れて駐車場に到着したテギョン君。
エディを引き取ったんですね、テギョン君。ミンキーに「息子を大事に育てるからね」と別れの挨拶も忘れてませんでした。
最後にミンキーの毛をすきながら話しかけるテギョン君の表情が本当に寂しそうで、早々に悲しくなった視聴者。(笑)
それはそうと、大きくなりました、エディ。
ミンキーに似てきています。やはり遺伝子が物を言ってます。
そういえばエディとサフィのパパは、最後まで分かりませんでしたね。
密かに期待してたんですが、テギョン君が追い回すところ。
ちなみにテギョン君。自宅マンションの住人にエディを連れてエレベーターで会うと、「テレビに出ていた犬じゃない?」と言われるそうです。
大人気芸能人を差し置いて、みんなが気にしているのは子犬ちゃんという事実。(笑)
動画でご覧頂きましょうか。
駐車場にエディを連れて現れたテギョン君のシーン。
大きくなっても、まだぬいぐるみですね。
ふわふわ❤
毎度子犬ちゃんに癒されます。
テギョン君が合流し、ご飯作りを始める面々。
冷蔵庫に昨日グァンギュさんが出前で頼んだ残りだという蒸し豚を発見し、すかさず食べ始めるイ・ソジンさん。
去年秋の放送時、ジウ姫もポッサムを作ってくれてました。
間違いなくジウ姫を思い出してましたよね、あの瞬間彼は。(笑)
テギョン君は、解禁となった(?)インスタントラーメン作り。
冷凍餃子のみならず、贅沢にカニ入り。たっぷりの葱も入って、完成です。
そして、実は収録の間中めちゃめちゃ欲しがっていたらしい、夢のテフロン加工のフライパンで、冷凍トッカルビを焼いてます。
料理が失敗し続けるのは、テフロン加工のフライパンじゃないせいだと主張していた模様。
拍手しちゃってます。いわく、「革新的な発明」だそうですよ。
なのに。
なんでこんなに焦げてんの!
革新的な発明をもってしても、どうにもならない腕前。(笑)
カニ入りラーメンは、こんなビジュアルに仕上がりました。
美味しそうに食べてます。
間接広告も抜かりなく。(笑)
そして訪れる、みんな揃っての振り返りタイム。
市場に出かけたグァンギュさんの心を鷲づかみにしたお茶を、改めてフィーチャー。その名も「夜関門/ヤグァンムン」。
相当飲んでましたよね。(笑)
そんなにいいんでしょうか。
「夜関門」というネーミングといい「男性にいい」という曖昧なふれこみといい、視聴者にいらぬ想像をさせるお茶です。(笑)
ちなみに、市場で発毛を促すという、発酵させて飲む健康食品を購入してたことも明らかにされちゃいました。
グァンギュさんのプライバシーって一体。(笑)
続いて、みんなに番組でのあだ名を想起させるプロデューサー。
グァンギュさんは定着しなかった「夜関門おじさん」ひとつでしたが、イ・ソジンさんには「ソルゴジニ(皿洗いソジニ))」をはじめとした数々のあだ名がありました。中でも本人的に一番ウケていたのが”꽃꼬지니/コッコジニ”。「花摘みソジニ」みたいな感じでしょうか。
思い出されるキム・ハヌルさんとの名場面。
頑張って花束作ったのに、ゲストが男のホジュニだってことで怒ってたこともありましたよね。
ほんと、ひどい。可哀相なこのホジュニの表情ったら。
また思い出しちゃいました、あの日のイ・ソジンさんのひどさ。(笑)
チェ・ジウさんの訪問には上機嫌だったのではと話を振るPD。イ・ソジンさん、全然否定しないまま、過去映像という名の証拠に突入です。
近い、近い。
2度目の訪問時も、嬉しそう。
だから近いよ!(笑)
しかし、改めて見てみても、イ・ソジンさんのこの目ったら。
完全ラブじゃないすか。(笑)
このふたり、今頃どうなってるんでしょうね。
気になる~~~~。
そして、ソジニのあとはテギョンの恋。
まずは、懐かしのハート畑第1弾。
シネちゃんと一緒で心底嬉しそうなテギョニでした。
二度目のハート畑では、こんな目向けられてましたよね。
魔性の目。(笑)
シネちゃんとのラブラインについて周囲はどんな反応だったかと尋ねられたテギョン君。
ドラマの撮影現場で、人々に会うなり言われたそうです。
“愛してるって言っちゃえ~”って
ですよね~。
もう逃げられませんね、彼は。(笑)
PDに、最高の料理は何だったかと問われた面々。
イ・ソジンさんの答えは「豆乳そうめん」でした。
他の店より遥かにおいしかったとの言葉に、テギョン君も同意。
どこのお店よりも、うちのが美味しかったと断言してます。
そう。オンシム、キム・ハヌルさんの回でしたよね。
確かに手作りしてみたくなりました、あれは。
塩だけのシンプルな味付けなのに、あんなに絶賛されているのを見ると、相当美味しかったんでしょうね。
反対に、二度と食べたくない悪魔の食べ物はと問われたテギョン君は、数々の失敗作がある中で、放送に出てこなかった一品を言及。
グァンギュさんがいなかった時のその料理とは・・・・・・。
ハニーバターチップ?!
いくら人気商品で手に入りにくいからって、自作しますか?!(笑)
ご覧ください、このバターの量!
これ全部バターです。
恐ろしい。そこにハチミツも。
揚げたジャガイモを混ぜてます。
なんか怖いです。
もはや色も形状もポテチではございません。
それを物語るBoAさんの不満げな表情。
でもちょっと味はみてみたいですね。
怖いもの見たさ。(笑)
自分で作って最も上手くいったと思うものはという質問に、イ・ソジンさんは쌈장/サムジャンのお答え。
野菜などにつけて食べる、あわせ味噌のことです。
味見したホジュニも、美味しい顔を見せてましたよね。
すみません。ただホジュン君を貼りたいんです。(笑)
ミンキーの子犬の頃の映像も出てきました。
こんなに小さかったんですよね!
かわいい❤
エディとサフィにもよく似てますよね、実はブチがないだけで。
当初は幼かったジャクソンもミンキーも、シリーズ第2弾の頃には子どもを生んで。
月日を感じます。
ちなみにお隣の雄鶏のところに雌鳥ーズも一斉にお引越ししたそうですよ。
割りと関心の薄い情報ですが。(笑)
ヤギのジャクソン一家はあのあと農場に引き取られたとのことで、プロデューサーから動画を見せられるのですが・・・・・・。
判別つかず。(笑)
それでもほどなく見分けるソジニさん。
なるほど。ジャクソンたちへの愛は本物だったのですね。エサをあげるのを面倒がって、変な装置作ってはいましたが。(笑)
そしてミンキー一家は。
当初、番組終了後にミンキーを引き取りたいといっていたテギョン君でしたが、もとの飼い主のおばあさんが可愛がっている犬なので里子にもらうわけにはいかなかったそうで、テギョン君は代わりにエディの里親に。
シリーズ第2弾冒頭で大きくなってしまっていたミンキーの衝撃、今も忘れられません。
でかっ!(笑)
きっと今は可愛いエディも、同じ日を迎えるんでしょうね。
爆発的な成長期ってやつを。(笑)
そして初公開。テギョン君のおうちの子になったエディ。
ママに会いたい?
俺もお前のママに会いたいよ
・・・・・・なんかテギョン君の台詞に泣きそうなんですが。
ちょっと泣きそうになるこちらのシーンも動画貼っておきましょう。
ミンキー一家の物語りです。
テギョン君の自宅もチラッと映ってます。
ミンキーと一緒に飼い主のところに戻ったサフィの今も見れましたね。
ずっとみんな一緒が良かったけど。
・・・・・・なんて書くと泣きかかるので危険です。(笑)
まるっとカットされてしまったシーンも、最終回で日の目を見ました。
グァンギュさんの作ったシッケ。
必死で作り方の説明書読んでます。
この佇まいにカットされた理由が既に透けて見えます。(笑)
この日のゲストは、キム・ハヌルakaオンシム嬢。
どちらがまるっとカットされるか、いい勝負だったようです。
まさにオクスン峰らしい低レベルな争いが繰り広げられていたのですね。(笑)
一晩かけて冷ましたシッケではありましたが。
どう見ても緩いゼリー。
っていうか、米糊?
お米入れすぎですよね。(笑)
この日の失敗を、最終回、自宅で挽回。
今回は意外に美味しいそうです。
「米粒入り生姜茶」ということでなら。(笑)
自由で尊大な怠け者ぶりが存分に発揮されていたイ・ソジンさんを、持ち上げるふりをして落とすコーナーも登場。
チョンソン編第1弾でのゲスト、リュ・スンスさんは、夜通し火が消えないようにかまどの火を見張れと言われたのを暴露してました。
布団を敷いてあげる代わりに火の番をしろって。
どんだけですか。(笑)
でもいいところもちゃんと語ってフォロー。
お酒やご飯に行くと、必ず先に支払います
「多分、今兄貴の周りにいる人は、みんな“金”ですね。かなりばら蒔いたと思いますよ」
悪口じゃん!
なにか恨みが本当にありそうな表情なんですよね、これがまた。(笑)
でも、大丈夫です。イ・ソジンさんファンのみなさま、ご安心ください。こんな声も届いてます。
テレビで見たとおりの方です
なんだかんだ言ってても、裏で気にかけてくれるタイプですね
思ってたより遥かに親切なんだなって
思った以上に気さくで、楽しいですし、すぐ仲良くなりました
そして極めつけは。
「大好きです。前にお酒に誘われた時、行ければ良かったんですけど・・・・・・」
Q お酒を飲むとイ・ソジンさんに電話するって聞きましたけど?
コクリ
捨てた花束を再利用される屈辱を味わったこの方も。
「終わったら電話番号を交換して仲良くしたいなって」
実はみんなに好かれるタイプなんですね。
そうこうするうちに渡される、スタッフからのプレゼント。
固まってます。
額縁の中身は、なんと各人が残していったメモ書き。
・・・・・・って、なんのこっちゃ!(笑)
電話で教えてもらったレシピを思い出してくれってことみたいです。
あの時のように。
笑えますね。でも実は計算されたプレゼントだったっていう。
ちなみにグァンギュさんには、2枚しかありません。
料理をほぼしてない証拠?(笑)
そんなこんなの一連のシーン、動画でご覧ください。
番組に不満はないかと尋ねられ、「いいこと言ってくれた人も結構いたのに、全部編集でカットされた」とイ・ソジンさん。
無理矢理「イ・ソジンいい人物語」を編集してみるのですが、出てくるのは黒い話のオンパレード。
私的には、かまどに火をくべてもらえず、震えて眠るチソンさんの姿がいまさら可哀相です。(笑)
お料理の先生への香水セットのプレゼントも、どうにも賄賂に見えてきますよね。
「周りにいる人間は、みんなばらまかれた金によるもの」とのリュ・スンスさんのあまりの言葉が、ちょっとほんとっぽく見えなくもありません。
・・・・・・編集って怖い。(笑)
そしていよいよ総集編も佳境。
17話の最後に二人が直接詰めていた手紙と農作物のプレゼント。
それらを受け取ったゲストの様子が映し出されます。
TO.チソンさん&ボヨンさん&赤ちゃん
チソンさんが植えたメロンも送ります
*絶対食べないでください。熟れてません。観賞用です!
TO.BoAヌナ
ヌナはSTILL MY NUMBER 1.
家でもオンシム作ってみますね
また見ても、笑えます。
作文王ソジニ、名台詞編み出しましたよね。
“ヌナはSTILL MY NUMBER 1.”。(笑)
ジウ姫には特にたっぷり詰め込まれ。
TO.わがファミリー、ジウヌナ
ドラマの撮影大変ですよね?
家でも美味しいキムチを漬けてください
愛をこめて・・・イ・ソジン
そしてわが愛するホジュニには。
見るからに彩りに格差あり。
ヒドイ。(笑)
プレゼントはホン・ソクチョンさんにも。
イ・ソンギュンさんにも。
ありがたく頂きます
これからも三食しっかり食べてくださいね!
ソンギュンより
このかたには少な目?
・・・・・・愛情配分が露骨過ぎやしませんか。(笑)
でも、別便が届けられるんですよね、マンジェ島にはとうもろこしぎっしりの箱が。
・・・・・・単に余ってたって噂もなきにしもあらずですが。(笑)
このシーンも動画でご覧ください。
たっぷりの野菜を箱詰めしてゲストにプレゼントするシーン。
箱の中にミンキーも入れて持って帰りたいという最後のテギョン君の台詞が、ちょっときます。
全ての箱詰めを終え、気が抜けたように座り込む二人。
やめて。ここで『未生/ミセン』のテーマ曲流すの。
泣くから。(悲)
黙って布団をたたみ・・・・・・。
誰もいなくなった部屋が寂しい。
そうでした。
この番組は、去年『未生/ミセン』と同じ日に始まったんですよね。
もう遠い昔みたいに感じます。
それがさらに寂しい。
こうして無言のままチョンソンのオクスン峰を後にする二人。
ちなみにトンシクは、結局CMは決まったんでしょうか?
このテロップを見るに。
CMスター・・・になりかけた、いつも笑顔のトンシク
どうやら流れたようですね。
そして本当に、さようなら、オクスン峰。
か、悲しい・・・・・・。
若干涙がうるうるしかかるチョンソン編最後のシーン、ご覧ください。
私は『未生/ミセン』の主題歌であるハン・ヒジョンさんの『明日』のイントロが流れた時点で、涙目でした。単なる条件反射って話も。(笑)
本当にこれで終わりなんですね・・・・・・。
深いため息をつくテギョン君と無言のイ・ソジンさんの表情から、本当に去りがたく思っているのが伝わってきます。
視聴者も果てしない喪失感。
・・・・・・と落ちこんでいたら、続けざまにこれがきましたよ。
マンジェ島!!
なにこれ、視聴者を悲しませない戦法?
っていうか、魚一杯いるんじゃん! おーい、ユ・ヘジンさーん!(笑)
ご覧いただきましょう。
こちら、10月から放送予定の『三食ごはん漁村編2』の予告編です。
ああ、声を聞くだけで、懐かしい!!
チャジュンマ~! チャムパダ氏~!
嬉しすぎる~! キャーキャー!
サンチェとポリもすっかり大きくなってますね!
チョンソン編終了の寂しさを吹き飛ばすかのように流れてきた漁村編の予告に、出かけた涙が引っ込んだ視聴者は私だけでしょうか。
いいようにナ・ヨンソクプロデューサーにやられています。(笑)
あーあ。それにしたって。
テギョン君。すっかりこの番組でファンになったのに、もう見れないなんてやっぱり悲しすぎます。
ジウ姫&シネちゃんとのその後とか、色々気になること満載なのに、もうニヤニヤ出来ないなんて。
これで漁村編も終わった日には、視聴者本気で泣く予感がします。(笑)
なにやらホジュン君の合流も正式に決まったそうで、10月頭から息子として復帰だそうです。
良かった~。
新しい息子に心奪われないようにしないとですね!(笑)
もうチョンソン編が見れないと思うと寂しさこみあげるので、今は次なる漁村編を楽しみに待つことにします。
チョンソン編、ありがとう!
« 前の記事:『三食ごはん チョンソン編』第17話 を読む
次の記事:♪ ソユ×クォン・ジョンヨル “肩 / Lean On Me” を読む »
19 Responses for "『三食ごはん チョンソン編』第18話 最終回"
白香夏さま
ソウルの部屋にてじりじりしながらPCで、国会&国会前の中継などを流しつつ、あと数日で帰国のための仕事しあげに追われて、『三食ごはん~』最終回もゆっくり観る時間がなかったので、御記事をありがたく拝読させていただきました。うわあ、ほんとうに淋しいですねー。 韓国食のバラエティと美味しさがあっての番組でしょうが、やはりメンバーが絶妙の組み合わせだったんですね。今日は、仕事帰りに西村のトンイン市場のハルモニ・チプに寄って、ピンデトクをテイクアウトで焼いてもらっているあいだ、ハルモニからおまけにもらった醤油焼きトッポッギが美味しくて何とも懐かしい味で・・・うーん、奥が深いですね、韓国は・・! まだまだ長生きしたい♪と思ったことでした(はた迷惑? 笑)。 でも本当に、落ち着かない世相ですが、めげずに頑張りたいですね!
naoさま
こんにちは。
お忙しいソウルの空から、コメントどうもありがとうございます。(*^_^*)
終わってしまって、本当に寂しかったです。
淡々と、過剰に寂しさを演出するでもなく、いつもどおりに描いてはいるのですが、それでも伝わってきちゃうんですよね。特にはテギョン君の表情と深いため息で。
昨年9月から1年間、途中休みも入れつつ過ごした場所なので、出演者のみなさんもすっかり情が移ったのでしょうね。視聴者も負けじと思い入れたっぷりですが。(笑)
日常のささやかな癒しとなっていたので、終わってしまうと本当に困るのですが(笑)、次なる癒し、漁村編が始まるのを待ちたいと思います。
はい、こちらもめげずに!(^・^)
ありがとうございました。
残りの韓国滞在も楽しいものになられますように。(^-^)
白香夏 さま!
まってました!!
ホントにホントにいつも素敵な解説ありがとうございます。
最終回の分、楽しみにしていました!
平面的だった動画だけの視聴が
こちらの解説で立体的になってぐいぐい心に入ってきます。
とうとう終わってしまいましたね!
悲しいです。
でも、ホンワカした気持ちになって後味のいい番組でした。
実は先日「あなたとソジンの一食ごはん」っていうイ・ソジンさんのファンミーティングに行って来ました。
ファンミーティングってどんな?との興味シンシンで!
楽しかったです。
イ・ソジンさんが舞台上で料理して選ばれたお客様に振る舞うというパフォーマンスとトークショー!
メニューはナッツ入りカンパ-ニュ(ナPDからの指示ではプレーンベーグルでしたが私は言う通りにはしません。とイ・ソジンさん)ポテトサラダ、三食ごはんで採れたチョンソン産蜂蜜入りのレモネードでした。
とっても上手にできて試食された方はとっても美味しく召し上がってました!
なんと助手には初来日で日帰りのキム・グァンギュさん!
イ・ソジンさんとは親分子分の関係とおっしゃってました(笑)
応援メッセージがパク・シネさん、チェ・ジウさん、オク・テギョンさんから!
で、出ました!
チェ・ジウさん話!
「コッポダハルベのギリシャ編ではチェ・ジウさんが一緒だったので料理も上手だし準備もしてくれてとっても助かりました」と!
「一緒にCMもやっているので時々連絡をしたり会ったりしています」と!
「最近は彼女はドラマの撮影で忙しいみたいです。」と!
もしかしたらもしかするかも!と勝手な妄想をして嬉しくなってしましました!
こんないい人ばっかりの思いやりの詰まった番組!
ありがとう
と感謝をこめて!!
epoepoさま
こんにちは。
コメントどうもありがとうございます。(*^_^*)
と、ご挨拶も早々に・・・。
えーー!!そんな魅惑的なイベントがあったのですか!!
すーごーい!!しかも「あなたとソジンの一食ごはん」ってネーミングが!!素晴らしいです!!(笑)
いや~、すごい!『三食ごはん』ファンにはたまらない企画ですね!
チェ・ジウさんのことも、そんなふうに言っていたのですね、イ・ソジンさん。
いや~、それにしても!(≧∇≦)ノ彡
想像力膨らみます~。なんでしょう、そのそこはかとなく醸し出される、「ゆとり」?(笑)
「ジウのことなら何でも聞いてよ、俺に♪」的な?
ってそんなことは言ってませんよね。
すみません。妄想入ってきてしまいました。(笑)
いやぁ、そうですか~。
もう、そんなレア情報教えていただいて、本当に嬉しいです。
ありがとうございます。
それ、私も行きたかったです~。しかも助手がグァンギュさん!!(笑)
パーフェクトじゃないですか!!
グァンギュさん、本場のすき焼き食べられたかな~。(^・^)
応援メッセージのラインナップも、最強のメンツですね。
あのハチミツ入りのレモネードか~。
すっごく惹かれますね~。(笑)
いや~、ほんとに。
思いがけず素晴らしい情報をいただいて、すっかりテンションが上がってしまいました。(笑)
本当にありがとうございました。
おかげさまで、私までバーチャル体験できました♪
イ・ソジンさんとチェ・ジウさんの行く末、見守りたいですね!(^-^)
白香夏さま 最終回の解説をお待ちしておりました。実はまだ見ていなくて というか・・・ 終わってしまうと思うと寂しくて、見たいけど見たくない そんな感じでして・・・ 白香夏さまのおもしろ解説を読んでから見ようと思ってました。今日午後ゆっくり見ます。いつもありがとうございます。
テギョンが8月のコンサートで、「三食ご飯とドラマの撮影ですごく忙しくて、日本に来てやっとゆっくり眠れました」みたいなことを言ってました。ドラマの撮影も終わったみたいだし、今はエディとゆっくり遊んでいるかな 10月にはまたコンサートがあるので、そんな話もするのではないでしょうか 親バカぶりを見るのが楽しみです。
漁村編は日本語字幕入りの動画を見つけられず、前シリーズは白香夏さまの解説だけが頼りでした。 多分時間をかけて記事を作っていらっしゃると思いますが・・・これからもどうぞよろしくお願いします。かわいいホジュン君、多めでお願いします(^^)
なつさま
こんにちは。
コメントどうもありがとうございます。(*^_^*)
テギョン君、やっとドラマの撮影が終わったのですね!
本当に忙しい最中での8月コンサートだったのでしょうね。
体、丈夫そうなのに、17話では風邪ひいてしまっていましたもんね。
相当な寝不足だったのでしょうか・・・。
今頃はエディと一息つけていたらいいですね。
そして10月にもコンサートがあるのですね!
うわ~~、さすが多忙ですね。
やっぱりそういう場では、エディの話は出来ても、シネちゃんの話は出来ませんよね。(笑)
テギョン君とシネちゃんのその後がもう見られないのは残念ですが、あの二人のことはしっかり頭に刻み込みつつ(笑)、私も漁村編を楽しみにしているところです。
また書いてまいりますので、どうぞ一緒に楽しんでくださいませ♪
ありがとうございました。(^^)
白香夏さま
こんにちはm(__)m
ついにチョンソン編が終わってしまいましたね。シクシク・・・・
どの回も本当にみどころ満載だったので、未公開シーンとかがあれば
そちらもぜひ見てみたいです。
テギョン氏のハニーバターチップ?、、、それにしても恐ろしいバターの量(笑)
日本はバターが不足してるんだけどなぁ~と、突っ込み入れつつ見てました。
10月からは待ちに待った漁村編がスタートですよね!!
わーい、わーい!!金曜の楽しみはそうでなくっちゃ!!
ホジュン君、合流できそうなので安心しました^^
サプライズゲストもどんな方がくるのか、密かに楽しみにしています♪
しばたんさま
こんにちは。
コメントどうもありがとうございます。(*^_^*)
そして、お返事が遅れてすみません!
終わってしまいました~、チョンソン編。(泣)
サムシセキの終わってしまった大きすぎるポッカリ穴を、先週金曜日tvNは映画『群盗』の放送で埋めようとしたようですが、「『群盗』は何故ハ・ジョンウ唯一の興業失敗作となったのか」なんていう無駄にハ・ジョンウさんをディスる(?)記事を誘引しただけだったりして、「これ書いた人、サムシセキが終わったのが悲しくて、八つ当たりしてるのかな」なんて思ったりしてました。ハ・ジョンウさんにはいい迷惑ですよね。失敗と言われるほどは失敗してないですし。(笑)
それにしてもテギョン君のハニーバターチップもどきには、ビックリしてしまいました。
バターの使い方で、本当に料理のセンスがないんだなと分かりますよね。ある意味BoAさんも含めて。(笑)
そんなこんなを思いながら見るのも本当に楽しかっただけに、本当にもう終わったのかと思うと改めて寂しくなります。
ほんと、今日本ではバターが貴重だっていうのに、揚げ物できそうなくらい投入してましたよね。(笑)
今は新たに始まる漁村編に期待をかけているのですが、こちらも年末あたりには終わってしまうんでしょうね。
そう思うと、一回一回がものすごく貴重に思えてきますね。(笑)
予告を見るにまたかなり面白そうだったので、放送が楽しみです。勿論ホジュン君も。(^・^)
ゲストは・・・。今回は女性、くるでしょうか?!
ただ、おうちの構造上、女性ゲストがきても寝る場所がなくて厳しいですよね。
漁村編には女っ気がなくても私は全然構わない、どころかむしろ歓迎なのですが、一度くらい女性ゲストがきても面白そうです。チャジュンマに思いっきりお母さんぽく怒られたり、あるいはその逆に褒めらりたりするさまを見てみたいです。半分妄想ですが。(笑)
ありがとうございました。(^-^)
こんにちはー☆
とうとう終わってしまいましたね・・・(*´Д`)本当に寂しい・・・(泣)
去年からなので、長いプロジェクトでしたが、あまりそう感じないのはやはり番組自体が面白かったからでしょうね。
振り返ればたくさんエピソードがあって、なんだかもう懐かしい気分になってしまいます。
シーズン1・2合わせて毎回面白かったですが、個人的にはやっぱりこの番組を見るきっかけになった、シーズン1のジウ姫・ホジュンくんが出てた7・8話が一番好きでした。
あの回は、いろいろ奇跡が重なったと思うんです(笑)
テギョンくんが居なかった穴埋めに、ホジュンくんがやってきて・・・。
そこにたまたまこの回にジウ姫がゲストでやってきて・・・。
更に、たまたまこの回にキムチ作れって言われて、結局ジウ姫も残って作ることになり・・・。
なかなか息の合ったチームワークを見せてくれて(*^^*)
この3人の組み合わせ良かったです。そこから、ホジュンくんは漁村編にも繋がりましたし(笑)
ジウ姫&ソジンさんの組み合わせを見ることも多くなりましたし(笑)
テギョンくんが普通にいたら、またそれはそれで面白そうでしたが・・・!
ミンキーもジャクソンもママになって、欠かせないファミリーでしたが、それぞれのその後を見ると更に寂しくなりました(泣)
テギョン君とミンキーの絆は不滅ですね。
さて、10月には漁村編も放送開始だそうで(*´з`)
ホジュンくん合流良かったです!!
楽しみ♪♪
haruさま
こんにちは。
コメントどうもありがとうございます。(*^_^*)
確かに1年がかりでやっていたはずなのに、長いとはちっとも感じさせませんでしたよね。
一度休みに入っているので私としてはチョンソン編はシリーズ1と2という区分なのですが、実は制作サイドは全部含めてシリーズ1の認識みたいです。そういうところはちょっとよく分かりませんが。(笑)
そしてわたしたち的なシリーズ1でのホジュン君ゲストの回、仰るとおりミラクルな回でしたよね~。
テギョン君の穴埋めに来た、あのおどおどした青年ホジュニ。イ・ソジンさんとの距離感なんかも、今思い出しても笑っちゃいます。なるべく離れて座ってて、そのうち台から落ちるんじゃないか位の勢いでしたよね。(笑)
そんなホジュン君を救ってくれた女神のチェ・ジウさん。家事力が高いことを存分に見せてくれて、彼女のイメージアップの幅が実は一番多かったような気がします、番組を通して。
テギョン君、いつかまた大好きなミンキーに会いにいけるでしょうか?
プロデューサーへのインタビューで読んだところ、どうやらサムシセキ自体は「花より~」シリーズのようにシリーズ化を念頭に入れているようなのですが、チョンソンではもうやらないのだそうです。
・・・なんか寂しくなってきますね。いけない。(笑)
ひとまず、もうすぐ10月になることですし、漁村編を私も楽しみにしています。(^・^)
ありがとうございました。
こんにちは!この三食シリーズ、今ネットTVで無料配信されていてすごーく盛り上がっています。この番組、皆さんのコメントも同時に見れるんですけど、それがとっても楽しいんです。皆で番組を観ながらあーだこーだと盛り上がっています。色んなプチ情報も知れますし、韓流初心者の方もこの三食にはまった人も沢山いて皆で情報教え合ったり、韓国語の意味教え合ったりと素敵な交流が生まれているのです。今日シリーズの2作品が終わり、沢山の人がロスに陥っているみたいです(^◇^)あまりにも視聴者のコメントが面白いので、番組に集中できずこちらで復習させて頂いている所です。
イ・ソジンさん、デギョンが人気なのはもちろんですが、何と一番人気で盛り上がっているのが・・まさかのグァンギュさんなんですよ~!!ファンミ開いて欲しいとの意見が多いです。
生の声って聞いてみないとわからないものですね~
パク・シネさんの回は特に人気みたいで、今度特集まであるんですよ~
でもあまりにできる子なので、テギョンファンからの嫉妬もすごいです(-_-;)
明日から漁村編の配信も始まるので、そちらも楽しみです。
また復習でこちらの記事も拝見しますね~!!
NUNAさま
こんにちは。
コメントどうもありがとうございます。(*^_^*)
『三食ごはんチョンソン編』が今どこかでネット配信されているのですね。
見ながらコメントも書き込めるんですか? すみません、まったくどういうところが配信しているのか見当もつかずです。(笑)
そこではグァンギュさんが一番人気なのですね。
それは、日本のファンならではの反応かもしれませんね。(笑)
テギョン君のファンの方々が嫉妬するのは…そうでしょうね、やはり。私がテギョン君のファンだったら、やっぱり嫉妬が沸き起こってくる気がします。だって、テギョン君、ほんとにちょっとシネちゃんのことがちょっと好きっぽいです。そしてシネちゃんは完全無欠の素敵すぎる女子。ぐやじいっ!って。(笑)
サムシセキシリーズが色んな方に愛されるのはとても嬉しいですよね。
そちらの場所でも素敵で楽しい交流が続いていかれますように。(^-^)
ありがとうございました。
サイトの宣伝のつもりではなかったので、あえて書きませんでしたがAbemaTVで無料配信されています。
もし日本にお住まいでしたら一度ご覧になってみて下さい。(たぶん海外からはアクセスできないと思います)
同じ番組が昼夜配信されたり、何度も配信されていますよ。最近は花より青春アフリカが何度も配信されるのでボゴミ人気が急上昇中です(^^♪ 応答せよを見てない人はボゴミしか目に行かないみたいですね~
コメントは誰?この人達??が多いです。
私はコメントに参戦せず見ているだけですが、色んな見方があって面白いなぁ~と思います。
特にこの三食は今まで韓国に興味なかった人達も食文化や生活に魅了されているみたいですよ~
白夏香さんが解説で参戦して頂くと面白いかもしれません。
日本で配信される映像はほとんど編集されていて、カット部分も多いので、編集によって番組の感じがこんなに違うんだなぁ~ともこちらのレビューを拝見しながら思っています。
バラエティは特にその国の言語や文化が分からないと心から楽しめませんね~コメントや吹出し部分も訳して頂くと嬉しいのですが・・
白香夏さんでした!間違えましたごめんなさい
NUNAさま
こんにちは。
コメントどうもありがとうございます。(*^_^*)
AbemaTVのことだったのですね。
いろんなドラマもあり、韓流ファンの方、たくさん見ていらっしゃいますよね。
放送を機に、サムシセキファンがまた一層増えたら私も嬉しいです。
教えてくださって、ありがとうございました。(^-^)
白香夏さま
また来てしまいました。
教えいただきたくて……。
テギョンくんがエディを連れて入ってくる番外編、
韓国語で何て言ってるんですか?
ハジャシンカ、カジャシンガ、ヤーシンカ?
意味も併せて解説していただきたいです。
厚かましいお願い、すみません。
よろしくお願いします。
kurottiさま
こんにちは。
コメントありがとうございます。(*^_^*)
この記事中でご紹介した動画の中のシーンのことを仰っておられるんですよね?
テギョン君は「アンニョンハシムニカ」を早口で3回言っています。
「アニャシンカ」と聞こえると思います。(笑)
意味はアニョハセヨと同じで「こんにちは」の挨拶です。
ありがとうございました。(^-^)
ありがとうございました\(^^)/
自分の語学力、聴力のなさにがっくりしました。
テギョンさんのことだから、新しい格好いい挨拶なのかと
思って悩んでました。
今後も、またコメントさせていただきます。
よろしくお願いいたします。
暑い毎日、ご自愛くださいませ。
kurottiさま
こんにちは!
コメントどうもありがとうございます。(*^_^*)
聞き取りは、一番難しいですよね。
あまり落ち込まないでくださいね。
単語の難易度そのものよりも、こういうものは場数と言いますか、慣れと言いますか、そういうものなのです。
今回の「アンニョンハシムニカ」早口3連発を脳裏に刻んでおけば、次は別の人が同じような状況でフガフガなにかを言った時、耳を信じるとそう聞こえなくても、実際に言っているのは「アンニョンハシムニカだろうな」と分かるようになりますので。
お気遣い、ありがとうございます。
kurottiさまも、どうぞくれぐれも夏バテにお気をつけくださいませ。
ありがとうございました。(^-^)
コメントを残す