みなさま、こんにちは。

本日のソウルはほとんど夏のような気温。
漢江（ハンガン）の川辺に散歩に出かけましたが、あまりの紫外線に早々に退散しました。（笑）

ようやくテレビを見る暇ができ、色々とドラマやバラエティをはしごして見ています。
韓国のケーブルテレビはドラマの再放送が多いため、始まったばかりのドラマなら再放送ですぐキャッチアップできるのですが、昨日と今日にかけてドラマMBCドラマの『Dr.Jin/닥터 진』とSBSテレビの『紳士の品格/신사의 품격』の1、2話をすっかり把握してしまいました。

『Dr.Jin』の主演はソン・スンホンさん、『紳士の品格』の主演はチャン・ドンゴンさん。
『Dr.Jin』はTBSドラマ『仁』のリメイクで、JYJのジェジュンも出演しているので、日本で放送になれば人気は間違いなく出そうですね。
その上ストーリーも日本ではおなじみなので。（笑）

一方『紳士の品格』は、独身貴族のチャン・ドンゴンが、親友に恋する高校教師のキム・ハヌルを振り向かせようとする30代40代向けのロマンティック・コメディということで、いまのところ無難にまとまっています。

しかし、この二人のいい男の主演ドラマ、ひとつ問題が。
なんと、二つともまったく同じ時間帯に放送されるのです。
土日の午後9時50分。
そう、どちらも今晩3話が放送に。

うーん、悩ましい。

どちらも見たい私は、きっとザッピングしてしまいます。（笑）