Paek Hyang Ha.Com


韓国語翻訳家 白香夏(ぺくひゃんは)のブログです





Archive for 11月, 2017

みなさま、こんにちは。

今日は韓国で11月22日から公開されているヒョンビンさん主演映画『クン/꾼』の予告編を取り上げてみようと思います。 (さらに…)

  • 0 Comments
  • Filed under: 韓国映画
  • 2017 第38回 青龍映画祭 受賞スピーチなど

    みなさま、こんにちは。

    もうすっかり秋も終わり、冬モードに突入ですね。
    周囲にも風邪をひいている人多数。
    私はどうにかひくまいとこらえているところです。
    みなさまも、どうぞ風邪にお気を付けください。

    さて今日は、先日25日に授賞式が行われた第38回青龍映画祭について取り上げてみたいと思います。 (さらに…)

  • 7 Comments
  • Filed under: 韓国映画
  • みなさま、こんにちは。

    今日はロックバンド‘復活(プファル)’が2002年に発表した8枚目アルバムの中のヒット曲“Never Ending Story”を、セウォル号犠牲者の家族合唱団カバーバージョンとともにご紹介します。 (さらに…)

    みなさま、こんにちは。

    日に日に寒くなってきましたが、みなさまお元気にお過ごしでしょうか。
    私は所用で韓国中部地方におりましたが、東京での12月を思わせる寒さでした。
    ソウルはまたさらにぐっと気温が落ちましたので、この連休に韓国にお出かけの方は、寒さと乾燥にお気を付けくださいませ。

    さて、今日は日本で11月11日から公開されている韓国映画『密偵』をご紹介しようと思います。 (さらに…)

  • 6 Comments
  • Filed under: 韓国映画
  • みなさま、こんにちは。

    今日は全国的にどんよりとした曇り空が広がっているようですね。
    分厚い雲が一段下がってきているみたいな、重たい感じ。
    こんな日は心の波長も「無理しないモード」に自然と合わさる気がします。
    やすみやすみも、またよしです。

    さて、今日は物静かな懐メロをご紹介します。

    映画『セシボン』で歌われていたOST『私はあなたにすべてを捧げる』(邦題仮)。 (さらに…)

    みなさま、こんにちは。

    今日は先月30日、不慮の事故によって命を落とされた俳優キム・ジュヒョクさんを偲び、最後の受賞スピーチとなった“第1回ザ・ソウルアワード”でのスピーチの模様などをご紹介しようと思います。 (さらに…)